Capítulo 40

(Haverá outra atualização provavelmente à noite) O primeiro-ministro japonês, Toshiki Kaifu, estendeu um ramo de oliveira da paz à União Soviética com intenções mal intencionadas. Justamente quando todos pensavam que a União Soviética rejeitaria arrogantemente o pedido de boa vontade do Japão, a resposta da União Soviética mais uma vez surpreendeu a todos. O primeiro-ministro Pavlov disse que visitará o Japão e realizará consultas amistosas sobre a questão das quatro ilhas do norte.A nação eslava, que sempre foi conhecida pela sua dureza e belicosidade, estava na verdade disposta a sentar-se e negociar com o seu antigo inimigo. Mais uma vez, as elites políticas de vários governos estavam ocupadas a analisar as intenções da União Soviética com esta medida. O Chefe de Gabinete da Casa Branca, Samuel Skinner, analisou que, por um lado, a União Soviética mostrou uma dureza assustadora na questão do Mar Báltico, mas por outro lado, mostrou um lado moderado completamente diferente nas disputas insulares. Isto só pode explicar duas situações: a União Soviética tornou-se poderosa externamente, mas poderosa internamente, ou a União Soviética tem efectivamente lançado bombas de fumo contra o mundo livre para esconder a sua verdadeira força. Afinal, eles já estão familiarizados com esse método fraudulento.No final do verão quente, Pavlov voou para o Japão no avião especial do presidente Il. Embora esta medida fosse ligeiramente inconsistente com a prática internacional, Toshiki Kaifu ainda estava satisfeito com o desempenho moderado da União Soviética. Quando o avião especial entrou em território japonês, a Força de Autodefesa da Agência de Defesa também despachou dois caças F16 para escoltá-lo e conduzir o avião especial até o Aeroporto de Narita, em Tóquio, Japão.Sentado em seu assento, Pavlov olhou para a mudança de cenário do lado de fora da janela e não pôde deixar de sentir um pouco de raiva. Ele sempre expressou oposição ao espetáculo político proposto por Yanayev. Se o presidente realmente tiver alguma deficiência, ele não conseguirá escapar.

A perda de um excelente timoneiro pela União Soviética é a coisa mais fatal.É claro que o Ministro da Defesa Yazov, o Comandante-em-Chefe da Força Aérea Shaposhnikov e o Comandante-em-Chefe da Marinha Chernavin não persuadiram a teimosia de Yanayev e não tiveram escolha a não ser travar esta batalha de acordo com o plano de Yanayev. "Evento de passarela perigoso" . Quando Pavlov perguntou a Varennikov por que ele não dissuadiu Yanayev de seu comportamento imprudente, a outra parte disse misteriosamente: "Você realmente acha que o secretário-geral Yanayev estava apenas agindo por capricho?"É claro que o humor de Yanayev neste momento é tão inquieto quanto o do presidente que montava um urso pardo siberiano. A única diferença é que a imagem era uma paródia, mas Yanayev é uma arma real em outro país. A beira do mar é perigosa."Primeiro-ministro Pavlov, chegamos ao aeroporto de Narita." O agente da KGB Andrei Kharkiv, que usava um terno elegante, caminhou até o primeiro-ministro e sussurrou-lhe que era hora de descer do avião.Depois de voltar a si, Pavlov sorriu e acenou com a cabeça para Andrei. Sob a escolta de um grupo de guarda-costas, ele se levantou e saiu da cabana. Após um vôo de 6 horas, ele finalmente chegou a este hotel no sudeste da União Soviética. Um país insular quente. As dimensões da cidade eram muito inferiores às de Moscou. Assim que saiu da cabine, o sol escaldante e ofuscante fez com que ele se sentisse como se estivesse de férias de verão em Vladivostok.A enorme guarda de honra tocou uma música alegre e o tapete vermelho foi colocado desde o degrau de pouso do elevador de passageiros do avião até os pés de Toshiki Kaifu no final. Pavlov ergueu a cabeça e viu o primeiro-ministro japonês olhando para ele com um sorriso. Aplausos leves. Diga algo para as pessoas ao seu redor de vez em quando.Infelizmente, o barulho ao redor era muito barulhento. Pavlov, que havia estudado um pouco de japonês na Universidade de Finanças e Economia de Moscou, não conseguia ouvir o que Toshiki Kaifu dizia.

Quando ele passou pelos guardas de honra bem vestidos e se aproximou do primeiro-ministro Toshiki Kaifu, Toshiki Kaifu segurou a mão de Pavlov e disse: "Bem-vindo ao Japão, primeiro-ministro Pavlov." Antes que Toshiki Kaifu pudesse reagir, Pavlov assumiu a liderança e disse em japonês fluente: "Prazer em conhecê-lo, primeiro-ministro Toshiki Kaifu. A União Soviética e o Japão são países amigos separados por uma faixa de água. Seguindo nosso secretário-geral Gorbachev, a União Soviética visitou o Japão pela segunda vez este ano. Esperamos que a relação entre os dois países se torne mais harmoniosa e que possamos negociar e progredir juntos em algumas questões controversas."Os russos-japoneses de Pavlov surpreenderam um pouco o primeiro-ministro, mas quando ele ouviu que questões controversas poderiam ser discutidas em conjunto, os olhos de Toshiki Kaifu brilharam. O pensamento aguçado do político o fez perceber que talvez essa viagem para quebrar o gelo fosse realmente possível encontrar um avanço da União Soviética para retomar as quatro ilhas do norte.Se o primeiro-ministro japonês tivesse prestado mais atenção ao rosto de Pavlov neste momento, ele teria notado o vago olhar de desprezo no rosto de Pavlov. Estas palavras foram todas usadas como encobrimento para perturbar a visão do Japão. O verdadeiro propósito da União Soviética não será revelado até que chegue à mesa de negociações. Certa vez, Yanayev fez uma metáfora para Pavlov com um sorriso. Antes de mostrarmos nosso lado maligno, deixemos os japoneses pensarem que somos coelhos inofensivos com olhos voltados apenas para moedas pequenas. O processo de arranjo subsequente não foi diferente de outras visitas a outros países. Para mostrar sua amizade como proprietário, Toshiki Kaifu levou Pavlov especialmente para visitar vários jardins do Santuário Meiji Jingu.

O Jardim Imperial elogiou este edifício oriental que era comparável ao Palácio do Czar em Moscou no sentido histórico do Japão e disse que, se possível, também pediria aos arquitetos japoneses que construíssem um em Moscou para expressar a amizade entre a União Soviética e o Japão.As palavras de Pavlov lisonjearam Toshiki Kaifu. Na sua opinião, esta declaração equivalia a um pedido diplomático de empréstimo ao Japão. É claro que Pavlov não poderia dizer nada decepcionante neste momento, então ele só pôde seguir as palavras de Toshiki Kaifu. mente para satisfazer seus pensamentos. Isso também levou à cena mais interessante da história. Um líder disse algo que não fazia sentido, enquanto o outro líder tentava desesperadamente adivinhar o que o outro estava pensando nos bastidores, assim como fazer a compreensão de leitura. O próximo foi o destaque de Kaifu Junshu. Para permitir que Pavlov testemunhasse o rápido desenvolvimento da economia japonesa na última década, ele levou Pavlov para visitar a Torre de Tóquio, no Japão, nesta tarde ensolarada. Do deck de observação especial, você pode contemplar o cenário próspero de toda a cidade de Tóquio com tráfego intenso.Pavlov ficou no deck de observação e olhou para a cidade inteira. Ao contrário da deprimida e solitária Moscou, Tóquio era como uma cidade jovem e próspera, com ruas movimentadas, transporte desenvolvido e uma atmosfera moderna. As finanças e a economia desenvolvidas de Tóquio atraíram elites de todo o mundo para se reunirem aqui, transformando-a em uma metrópole próspera.A silenciosa floresta de aço parecia zombar silenciosamente de Pavlov e do socialismo que ele tentou arduamente construir, mas estava com fome. O vento forte que se aproximava o soprou com tanta força que ele não conseguia abrir os olhos e seus olhos estavam um pouco vermelhos. "Como você se sente, primeiro-ministro Pavlov?" Olhando para o silencioso primeiro-ministro soviético, Kaifu Junshu sorriu com conhecimento de causa. Parece que ele realmente fez a aposta certa. Nessa época, a aparência dos líderes soviéticos em sua mente considerava, sem dúvida, o Japão como um país confiável para empréstimos.

Enquanto esses russos falarem, a questão das quatro ilhas do norte será muito mais fácil. "O rápido desenvolvimento do Japão nos últimos anos realmente abriu nossos olhos." O choque de Pavlov só foi verdadeiramente sem precedentes quando ele estava na Torre de Tóquio. "Antes, nosso país socialista sempre enfatizou a igualdade, mas esqueceu que o desenvolvimento econômico e a prosperidade comum das pessoas são igualmente importantes. Muito obrigado, primeiro-ministro Kaifu Toshiki. O Japão ensinou à União Soviética uma lição inesquecível."Diante dos elogios de Pavlov, Kaifu Toshiki pareceu um pouco lisonjeado. Ele disse modestamente: "Não, não, todos sabem que as conquistas da indústria pesada da União Soviética são visíveis para todos. Também temos espaço para aprender."Desta vez não foi uma admiração superficial, mas uma palavra verdadeiramente sincera. Yanaev já havia discutido com ele a importância do desenvolvimento econômico. Naquela época, ele ainda não entendia. Até agora, o choque causado a Pavlov foi verdadeiramente sem precedentes, e ele também entendeu que as ações de Yanaev foram bem intencionadas.Depois houve um silêncio entre os dois. Os principais líderes com seus próprios pensamentos estavam no prédio, aparentemente apreciando a paisagem em silêncio e ouvindo a apresentação do pessoal, mas na verdade estavam se preparando para as próximas negociações e pensando a respeito. Pavlov olhou para os edifícios altos do lado de fora da janela e finalmente apreciou toda a paisagem. No final, foi Kaifu Junshu quem quebrou o impasse. Seu tom parecia um pouco cauteloso: "Camarada Pavlov, que tal termos uma consulta formal sobre a questão da ilha depois do jantar?" Pavlov virou-se e disse suavemente: "Acho que esta será uma viagem muito agradável para quebrar o gelo."